|
Category |
English |
Turkish |
|
General |
|
1 |
General |
take something up with v.
|
bir meseleyi konuşmak (birisiyle) |
|
Phrasals |
|
2 |
Phrasals |
take something up (with someone) v.
|
(biriyle) bir meseleyi konuşmak |
|
3 |
Phrasals |
take something up (with someone) v.
|
(biriyle) bir meseleyi tartışmak |
|
4 |
Phrasals |
take up to (someone, something, or some place) v.
|
yukarıdaki (birine/bir şeye/bir yere) taşımak |
|
5 |
Phrasals |
take up to (someone, something, or some place) v.
|
yukarıdaki (birine/bir şeye/bir yere) çıkarmak |
|
6 |
Phrasals |
take up to (someone, something, or some place) v.
|
yukarıdaki (birine/bir şeye/bir yere) bırakmak |
|
7 |
Phrasals |
take up to (someone, something, or some place) v.
|
yukarıdaki (birine/bir şeye/bir yere) götürmek |
|
8 |
Phrasals |
take up to (someone, something, or some place) v.
|
birine yukarıdaki (birine/bir şeye/bir yere) kadar eşlik etmek |
|
9 |
Phrasals |
take up to (someone, something, or some place) v.
|
birine yukarıdaki (birine/bir şeye/bir yere) kadar yolu göstermek |
|
10 |
Phrasals |
take up to (someone, something, or some place) v.
|
birine yukarıdaki (birine/bir şeye/bir yere) kadar rehberlik etmek |
|
11 |
Phrasals |
take something up to someone v.
|
bir şeyi yukarıdaki birine götürmek |
|
12 |
Phrasals |
take something up to someone v.
|
bir şeyi yukarıdaki birine bırakmak |
|
13 |
Phrasals |
take something up to someone v.
|
bir şeyi yukarıdaki birine iletmek |
|
14 |
Phrasals |
take (one) up on (something) v.
|
(birinin) daha önceden ettiği bir teklifi kabul etmek/değerlendirmek |
|
15 |
Phrasals |
take (something) up with (one) v.
|
(biriyle) bir meseleyi konuşmak |
|
16 |
Phrasals |
take (something) up with (one) v.
|
(biriyle) bir meseleyi tartışmak |
|
17 |
Phrasals |
take up for (someone or something) v.
|
(birinin/bir şeyin) tarafını tutmak |
|
18 |
Phrasals |
take up for (someone or something) v.
|
(birinden/bir şeyden) yana olmak |
|
|
19 |
Phrasals |
take up for (someone or something) v.
|
(birine/bir şeye) arka çıkmak |
|
20 |
Phrasals |
take up for (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) savunmak/desteklemek |
|
21 |
Phrasals |
take up with (something) v.
|
(bir şeye) merak sarmak |
|
22 |
Phrasals |
take up with (something) v.
|
(bir şeyle) ilgilenmeye başlamak |
|
23 |
Phrasals |
take up with (something) v.
|
(bir şeye) dalmak |
|
Idioms |
|
24 |
Idioms |
take a collection up (from someone) (for something) v.
|
(bir şey için) (birilerinden) para toplamak |
|
25 |
Idioms |
take up (the) cudgels against (someone or something) v.
|
(birine ya da bir şeye) karşı tek yumruk olmak |
|
26 |
Idioms |
take up (the) cudgels against (someone or something) v.
|
(birine ya da bir şeye) karşı çıkmaya hazırlanmak |
|
27 |
Idioms |
take up (the) cudgels against (someone or something) v.
|
(birine ya da bir şeye) karşı mücadeleye girişmek |
|
28 |
Idioms |
take a collection up (from someone) (for someone or something) v.
|
(birinden biri/bir şey için) para toplamak |
|
29 |
Idioms |
take a collection up (from someone) (for someone or something) v.
|
(birinden biri/bir şey için) para almak |
|
30 |
Idioms |
take a collection up (for someone or something) v.
|
(biri/bir şey için) para/bağış toplamak |
|
31 |
Idioms |
take up arms (against someone or something) v.
|
(birine/bir şeye) karşı silahlanmak |
|
32 |
Idioms |
take up the cudgels for (someone or something) v.
|
(birine/bir şeye) arka çıkmak |
|
33 |
Idioms |
take up the cudgels for (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) savunmak |
|
34 |
Idioms |
take up the cudgels for (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) desteklemek |
|
35 |
Idioms |
take up the cudgel for (someone or something) v.
|
(birine/bir şeye) arka çıkmak |
|
36 |
Idioms |
take up the cudgel for (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) savunmak |
|
37 |
Idioms |
take up the cudgel for (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) desteklemek |
|
38 |
Idioms |
take up the cudgels on behalf of (someone or something) v.
|
(birine/bir şeye) arka çıkmak |
|
|
39 |
Idioms |
take up the cudgels on behalf of (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) savunmak |
|
40 |
Idioms |
take up the cudgels on behalf of (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) desteklemek |
|
41 |
Idioms |
take up the cudgel on behalf of (someone or something) v.
|
(birine/bir şeye) arka çıkmak |
|
42 |
Idioms |
take up the cudgel on behalf of (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) savunmak |
|
43 |
Idioms |
take up the cudgel on behalf of (someone or something) v.
|
(birini/bir şeyi) desteklemek |
|